Комментарии
2009-09-01 в 17:56 

Большое спасибо,Anya-chan!!!! Классный пересказ

URL
2009-09-01 в 21:01 

Anya-chan вы отличный пересказчик ^^ спасибо большое.)))

2009-09-01 в 22:53 

Anya-chan
Гость, KinedzumiSama аригото :pink:

2009-09-02 в 16:16 

у меня сердце сейчас взорвется!!как он мог!!!так поступить с ней!!!аня-чан спасибо солнце за пересказ...с нетерпением жду следущей главы

URL
2009-09-03 в 10:36 

Аня, спасибо! а 53 главу перескажешь?)

URL
2009-09-03 в 16:47 

Ань, спасибо тебе большое!!!!!!

URL
2009-09-08 в 05:47 

artemon4ik
где найти 53, на англ. есть она никто не в курсе?

2009-09-08 в 21:05 

на англ языке только 48 глав перевели))))))))
все остальные пока либо в фан переводе, либо японский-китайский))))))))
тут на форуме есть ссылки на японский вариант 53 главы...посмотри его))) а перевела тут Аня оч хорошо...поэтому всё понятно))) (Белка)

URL
2009-09-09 в 07:11 

artemon4ik
спасибки...)

2009-09-15 в 19:58 

Love Amaya
Порой,мы не замечаем тех,кто рядом...Строим себе идеалы,придумываем ложных идолов и живём,всё больше захлёбываясь в собственной лжи,в собственных предрассудках...
Аня чан ты мего! спасибо большое....блин так грустно....можете смеяться...но я плачу... да...я слишком эмоциональна...

2009-09-17 в 20:18 

Love Amaya, я тоже плакала, а теперь боюсь смотреть что-нибудь, прежде чем не узнаю какой конец будет...

URL
2009-09-17 в 23:31 

Большое спасибо за перевод ^_^ Будем ждать следующий=)

URL
2009-09-22 в 17:10 

блин когда переведут 54 главу??????????

URL
2009-09-22 в 21:34 

Just Bird
В 53 главе полный ад(( Могу предложить сканы и английский перевод....
Или попыжиться и перевести с английского)

2009-09-22 в 22:20 

Obey
Just Bird английский норм, кинь ссыль, если сможешь, пожалуйста! (а почему по-английски есть 53, а предыдущих нет? :small: )

2009-09-23 в 13:36 

Just Bird
forums.mangafox.com/showpost.php?p=2433821&post...
Видишь, это не переведённые сканы, а просто перевод с японских или китайских сканов )
На этом же форуме, если поискать, то стопудово есть и переводы предыдущих глав. forums.mangafox.com/forumdisplay.php?f=588
Просто группа трансляторов, ушла в какую-то кому и никто не переводит сканы(
www.89890.com/comic/3409/53/ -- китайские сканы.
Я пока молчу и не сплойлерю, потом обсудим главу)
54 обещают 13 октября.

2009-09-23 в 16:34 

Так 53-ю главу с мангафокса уже здесь переводили. Там она в форме диалога приведена и здесь ее точно так же перевели.... Кто бы ее поподробней описал, да покрасочней, а то не все и понятно...

URL
2009-09-23 в 16:36 

да, и еще, команда, занимающаяся переводом на английский не вымерла, просто ои переводят томами, так что пока том не будет дописан, они врядли даже возмутся

URL
2009-09-23 в 21:34 

Just Bird
Здесь Аня пересказывала нам только 52 главу. А если Вы про Jshojo, то имеете в виду, что они ждут том и потом переводят главами?

2009-09-23 в 21:59 

53-ю главу пересказывала не Аня-чан, а Гость, сообщение от 2009-08-22 в 20:49. Но по сути, это дословный перевод диалога вылаженного на мангафоксе... Может быть вы могли бы пересказать это более "художественно"?
Да, я имела ввиду Jshojo.Во всяком случае раньше они ждали выхода всего тома.

URL
2009-09-24 в 15:41 

Just Bird
Увы, с китайским я совсем не дружу( А японские сканы и перевод пока не видела... И пропустила тот пеевод гостя...
Из того, что немного поняла, клчевые моменты главы это: болезнь(?) Яно и то, что он женат на Ямамото. Но китайском то слово, что умотреблено в манге можно перевести и ка кжена и как женщна. Мне кажется точнее будет, что Таке говорит "твоя женщина джёт тебя".
Может кто-то сможет мне этот кусок прояснить? Воде никаких колец на них не было.

2009-10-02 в 06:41 

уже 2-ое октября^_^ побыстрей бы 13-ое)))))))

URL
2009-10-02 в 10:54 

ага, только 13-ое это выход главы...а когда будет хотя бы английский перевод...хоть бы терпения хватило)

URL
2009-10-02 в 17:56 

точно )))))))))) надеюсь они пораньше переведут))))))))))

URL
2009-10-02 в 23:11 

Anya-chan
Из того, что немного поняла, клчевые моменты главы это: болезнь(?) Яно и то, что он женат на Ямамото. Но китайском то слово, что умотреблено в манге можно перевести и ка кжена и как женщна. Мне кажется точнее будет, что Таке говорит "твоя женщина джёт тебя"
Да, что-то со здоровьем у него не лады...Ну это был бы закономерный ход, который бы оправдал его поведение по отношению к Такахаси. Только надеюсь, мангака не решит сделать из Бокуры трагедию. Это было бы слишком...(((
А про жену или женщину... Я тож думаю, что они не женаты, а просто живут вместе. Все таки японцы люди консервативные, и если бы мангака их поженила, то уже вряд ли бы развела. Да и Яно временами еще тот заср...ец, но не настолько же)))

2009-10-04 в 21:35 

Lea-sama
Как вспять повернутый поток
Anya-chan
Напомните пожалуйста, что известно из 53 главы? =^^=

2009-10-04 в 21:42 

Lea-sama
Как вспять повернутый поток
Anya-chan
Напомните пожалуйста, что известно из 53 главы? =^^=

всем привет! :hi2:

2009-10-05 в 22:18 

Anya-chan
Lea-sama, посмотрите выше в комментах есть ссылки на китайские сканы 53 главы и там же Гость написал для нее перевод диалогов
И вам тоже привет;)

2009-10-05 в 22:29 

Just Bird
Lea-sama не поленитесь и посмотрите чуть выше. Сначала гость, а потом я про это писали. Зачем третий раз всё повторять. Уже 54 на подходе.... Может там будет побольше действия.

2009-10-06 в 12:43 

да уж... поскорее бы она вышла, так хочется увидеть Яно и Такахаси снова вместе!!! Аж до слез хочется! Не знаю как для Вас, но для меня это аниме самое лучшее, то аниме которое я могу пересматривать по 10000000 раз))) но не только потому что там сделано все на высшем уровне (меня рисовка не смущает), а еще потому что Яно похож почти всем на моего знакомого...

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Коллекция СЁДЗЁ аниме+дорамЫ!

главная